Araçlar

Altyazı kaydırma

SRT veya VTT altyazılarının zamanını kaydırın ve düzeltilen dosyayı indirin.

En fazla 2 MB, UTF-8 SRT veya VTT. Altyazıları öne almak için negatif değer kullanın.

Altyazı kaydırma

SRT veya VTT altyazılarının zamanını kaydırın ve düzeltilen dosyayı indirin.

Bu araç nasıl kullanılır

UTF-8 kodlu SRT veya WebVTT dosyasını seçin ve saniye cinsinden kaydırma değerini girin. Pozitif değer geciktirir, negatif değer altyazıyı öne alır. İndirmeden önce zamanları inceleyin.

Sıfırdan önce kalan altyazılara ne olur?

Sıfırda veya öncesinde biten satırlar kaldırılır. Sıfırı geçen satır sıfırda başlar ve kaydırılmış bitiş zamanını korur.

İşleme ve gizlilik

Hesaplamalar, dosya dönüştürme ve metin işleme tarayıcınızda gerçekleşir. Girdi bir dönüştürme sunucusuna yüklenmez. Kaynak verileri ve sonuçları ayrı tutun. Bazı araçlar daha sonra devam edebilmeniz için çalışma durumunu bu cihazda saklar.

Bu aracı geliştirmemize yardım edin

Araç beklediğiniz gibi çalıştı mı?

Ekran görüntüsü veya örnek dosyayla kısa bir bildirim gönderin. Araç adı otomatik doldurulur.